Réalisation : Pierre Noguéras
Chef opérateur : Cyril Bron
Montage: Sylvain Franchet